[Logo] 雨季泰國火箭節

泰國東北部地區一直以古老文明和風俗中心而著稱於世，當地至今仍然保存著很多泰國其他地區
沒有的民俗文化。 “火箭節”就是一個重要的民俗節日。

“火箭節”是泰國東北部民間祈雨的一種風俗儀式。根據當地的傳說，是天神創造了世界以及世間
萬物的神。他們相信在遠古時代，人類還可以和天神交流，但是後來天神發怒了就關閉了人類與
他交流的通道，把天與地之間的距離擴大。但是泰東北人還是信奉天神而且希望得到天神的保
佑。為了有媒介能與天神聯繫，表達人們對天神的信仰，人們就發明了一種名叫“棒飛”的土製火
箭，通過放火箭把人們的願望帶到天神那裡去。他們認為，天神知道了就會使大地上風調雨順，
從而給農民帶來好的收成。泰東北人民就是以這種方式來和天神交流的，並因此得以流傳了下
來，成為“火箭節”。

“火箭節”主要是在每年的5月或6月舉行，也就是雨季來臨前的時期。每逢這個時候，當地的農民
就會以村子為單位，用塑料管、竹子或木頭等簡易材料做成火箭進行發射火箭的比賽，以此來祈
求天空降雨，使他們獲得莊稼的豐收和生活的幸福。節日通常持續三天，第一天被稱為“Wan Suk
Dip”，儀式特徵是對Chao Pu的敬仰，城市之柱的靈魂。第二天是自製火箭遊行。人們抬著“火箭”
在寺廟的門堂周圍遊行直到到達發射地點以獲得神靈的保佑，每個火箭後面都會跟著舞蹈表演。
在第三天就是舉辦火箭發射比賽和選美比賽。那時便會有成百上千的“火箭”同時射向天空，場面
極為壯觀。如果哪一隊的“火箭”飛得最高，在空中停留的時間最長，那一組便是獲勝者，並獲得
豐厚的獎品。在這天清晨，還會舉行給僧人施捨、或給來參加“火箭節”的觀眾分發食物等活動。
節日期間，當地人還會邀請居住在其他府或其他村子的親朋好友一起來幫忙，從而進一步促進了
人們之間的團結和友誼。

點“火箭”的時候，他們會先發射用來占卜的“火箭”，以預測當年的農作物是否能獲得豐收。據
說，如果“火箭”點了沒有發射出去，預示著當年的雨水太多，低窪地方的農作物會歉收；如果“火
箭”發射出去了，到了半空中爆炸，就預示著當年將會有旱災；如果“火箭”被點燃之後，起飛非常
漂亮並且飛得很高，就預示著那個地方的農作物在當年將獲得豐收。泰國東北人民的生活方式與
“火箭節”有著很大的關聯。人們視聯合舉辦“火箭節”為大型活動，哪年天旱了就把 “火箭節”看做
大事來辦。因此可以說“火箭節”是人類與天神之間聯繫的橋樑，也是人們為求風調雨順的工具。
在人們的社會活動中，它不僅可以聯絡各村子及鎮上的居民一同來愉悅，還可以使大家團結起來
共同完成事務，從而建立人們的友好情感和團結協作的精神。